Seiganto-ji Pagoda, Kumano Nachi Taisha tenplua, Kii penintsula
Seiganto-ji Pagoda, Olatu Urdinen Tenplua, Tendai tenplu budista da, Wakayama Prefekturan, Honshu ekialdeko Kii penintsulan. Ezarri zeneko urtea erregistratuta ez badago ere, naturaren gurtza antzinatik Nachi-no-Otaki ur-jauzien inguruan egiten denaren zantzuak daude. Kondairaren bat ere badago, Ragyō Shōnin monje indiarrak tenplua sortu zuen IV. Mendean zehar. Nachi-no-Otaki 4 metroko ur-jauziak Japoniako altuenak dira eta VI. Mendetik fededun sintoistentzako erromeria gune izan dira. Nachi erorketetan bizi den kami izpirituak Hiryū Gongen du izena eta Kumano eremuan bizi direla uste duten hamahiru jainkoen parte da. Hiryū Gongen "Flying Waterfall Avatar" bezala itzulia, sinesmen budista eta sintoista bateratzen dituen jainkoa da.
Saiganto-ji Pagoda Siagoku Kannon erromesaldiko zirkuitua osatzen duten 33 tenpluetatik lehena da (Saikoku Sanjusansho junrei), Japoniako erromeria ospetsuenetako bat. Kannon Japoniako izena da Avalokitasvara bodhisattva edo Compasion Bodhisattva izenekoa, haien 33 manifestazioetako bat (emakumezko bakarra) Txinako bodhisattva Kuan-yin izenarekin dagoena, Mendebaldean "Erruki jainkosa" izenarekin ezagutzen dena.
Seiganto-ji pagoda aldameneko Kumano Nachi Taisha tenpluaren zati da, Kumano Hongu Taisha eta Kumano Hayatama Taisha tenpluekin batera Kuminto Sanzan konplexu sintoista osatzen dute. Kumano Kodo izenarekin ezagutzen den antzinako erromesaldiak Kii penintsula zeharkatzen du Kumano Sanzaneko hiru ermitetara eramateko. Kumano santutegiak gurtzea sintoismoaren gune santu gisa, budismoa Japonian 6 mendearen erdialdean sartu aurretik. Budismoa Kumanora iritsi zenean azkar errotu zen, eta erlijio autoktonoarekin erlijio autoritatea lortzeko lehiatu beharrean, nahasketa harmoniatsua egin zuen.
Kumano Nachi Taisha tenpluaren areto nagusia, 1590. urtean eraiki zuten, Japoniako Kultur Jabetza Garrantzitsua izendatuta dago wanigutxi danborra (aldare budistako ekipamendua), Japonian dagoen mota honetako handiena. Honako irudi nagusia, Nyoirin Kannon (Errukiaren Bodhisattva), edozein nahi dela ematen du, aberastasuna, jakinduria eta boterea barne. Irudia otsaileko egun batean bakarrik dago ikusgai publikoari.
Nachi-no-Otaki ur-jauzien eremu osoa, Seiganto-ji Pagoda eta Kumano Nachi Taisha tenplua Shugendo praktika budistentzako leku gisa loratu ziren, budistaren eta sintoismoaren eraginen fusioa erakusten dute eta UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuten 2004an. .
Kumano Nachi Taisha tenplu ugarietako bat
Kannon dauden 33 tenpluen zerrenda ikusteko orri honetara begiratu:
http://www.taleofgenji.org/saigoku_pilgrimage.html
Seiganto-ji Kannon tenpluari buruzko informazio gehiago lortzeko:
https://www.wikiwand.com/en/Seiganto-ji
https://www.wikiwand.com/en/Nachi_Falls
Japonian erromeriei buruzko informazio gehiago lortzeko:
http://www.onmarkproductions.com/html/pilgrimages-pilgrims-japan.html
Japoniako Bidaia Gidak
Martin bidaia gidak gomendatzen ditu