El Cobre & San Lázaro

el-cobre-basilica
Karitateko Andre Mariaren basilika, El Cobre, Kuba

Kuban bi erromeria ermita daude, El Cobreko Karitateko Andre Mariaren basilika, uhartearen ekialdeko Santiago ondoan, eta mendebaldean Habanatik gertu dagoen San Lazaro eliza.

Santiago hiritik hogei kilometro ipar-mendebaldera, El Cobre herrixka txikian, Karitateko Andre Mariaren Santutegi Nazionala dago. Nuestra Senora de la Caridad edo Cachita izenez ezagutzen dena, gaztelaniaz, bere santutegia erromesek bisitatzen dute urtean zehar, lehen eguna irailaren 8a izanik, uharte osotik milaka erromes etortzen direnean.

La Virgen de la Caridad del Cobre-ren atzean dagoen istorioa 1608 inguruan hasi zen (noizbait 1604 eta 1612 artean iturriaren arabera). Bi anaia, Rodrigo eta Juan de Hoyos, eta haien esklaboa, Juan Moreno, txalupa txiki batean abiatu ziren Nipeko badiara gatza bila. Gatza behar zuten Santiago del Pradoko langile eta biztanleak hornitzen zituen haragia kontserbatzeko, gaur egun El Cobre izenez ezagutzen dena. Badian zegoen bitartean, ekaitz bat sortu zen eta bortizki astindu zuen euren ontzia. Juan, esklaboa, domina bat zeraman Ama Birjinaren irudiarekin. Hiru gizonak bere babesa eskatzeko otoitz egiten hasi ziren. Bat-batean, zerua garbitu zen eta ekaitza desagertu zen. Urrunean, objektu arraro bat ikusi zuten uretan flotatzen. Bere norabidean arraun egin zuten eta hasieran txori batekin hartu zuten, baina gero neska baten estatua bat zela ikusi zuten. Hurbildu ahala ikusi ahal izan zuten Andre Mariaren estatua bat zela eskuineko besoan Jesus haurra zuela eta ezkerreko eskuan urrezko gurutzea zuela. Estatua ohol batean lotzen zen "Yo Soy la Virgen de la Caridad" edo "Ni am Karitateko Ama Birjina" esaten zuen inskripzio batekin. Estatua oihalez jantzita zegoen eta Ama Birjinak kolore iluneko azala zuen, Europako eliza askotan aurkitzen diren Madonna Beltza izeneko estatuen antzera. Haien harridurarako, estatua guztiz lehor geratu zen uretan ur gainean zegoen bitartean.

andre-karitate
Karitateko Andre Mariaren koadroa, El Cobre

Estatua beren itsasontzira eraman eta Barajagua herrira itzuli ziren, eta han Don Francisco Sánchez de Moya izeneko gobernuko funtzionario bati erakutsi zioten, eta hark bere omenez kapera txiki bat eraikitzeko agindu zuen. Gau batean, Rodrigo haien estatua bisitatzera joan zen, baina irudia desagertu zela ikusi zuen. Bilaketa-festa bat antolatu zuen, baina ez zuen arrakastarik izan Karitateko Andre Maria aurkitzeko. Orduan, hurrengo goizean, misteriotsu itzuli zen aldarera, ezer gertatu ez balitz bezala. Hori pentsaezina zen, ermita itxita zegoelako. Gertaera hau beste hiru aldiz gertatu zen. Barajaguakoek beste leku batean egon nahi zuela ondorioztatu zuten, eta El Cobrera eraman zuten. Momentu horretan "Nuestra Señora de la Caridad del Cobre" edo "El Cobreko Karitateko Andre Maria" izenez ezaguna egin zen. El Cobreko jendearen atsekaberako, estatuaren desagerpenak gertatzen jarraitu zuen.

Egun batean kanpoan jolasten ari zela Apolonia izeneko neska gazte batek muino txiki baten gainean zegoen estatua topatu zuen. Handik gutxira eliza bat altxatu zen muinoan, Birjinak bere santutegia bertan izateko aukeratu zuen istorioa uhartean zehar zabaldu zen eta Cobrek erromes-helmuga gisa hasi zuen bere historia.

karitate-dama-beltzak-madonak 
Karitateko Andre Mariaren estatuak, El Cobre, Kuba 

Karitateko Andre Maria Benedikto XV.a Aita Santuak Kubako patroi izendatu zuen 1916an, Cobreko egungo eliza 1926an eraiki zen eta 1936an Santiago de Cuban ospatutako Eukaristiko Kongresuan koroatu zuten. Paulo VI.a Aita Santuak bere santutegia altxatu zuen. Basilika kategorian 1977an.

Kuban Karitateko Ama Birjina ere oso gogoko dute santeriaren jarraitzaileen artean, Afrika Mendebaldeko eta Karibeko jatorriko erlijio sinkretikoa kristau katoliko erromatarrak eraginda. Ama Birjina Ochun, Santeriaren sinonimoa da orisha, edo santua, maitasunaren eta dantzaren. Ochun kolore horia sinbolizatzen du eta santutegian ohikoa da emakume asko kolore horrekin jantzita ikustea.

Santería erlijio yoruba (Mundu Berrira ekarri zuten azukre-landaketak lantzeko Karibera inportatutako esklaboek) erromatar katoliko eta indiar natiboen tradizioekin bat egiten duten sinesmen-sistema da. Esklabo hauek hainbat ohitura erlijioso zeramatzaten berekin, haien arbasoekin eta jainkoekin komunikatzeko trantzea eta danborrada sakratua barne. Beren sinesmen tradizionalak gordetzeko, esklaboek ez zuten beren orishak santu katolikoz mozorrotzea beste aukerarik izan. Erromatar katoliko esklaboen jabeek afrikarrak Santuaren Eguna ospatzen ikusi zituztenean, oro har, ez zekiten esklaboek beren orisha sakratuetako bat gurtzen zutela. Historia hori dela eta, gaur egun Kuban, "santa" eta "orisha" terminoak elkarren artean erabiltzen dira batzuetan. Santeriako praktikatzaileen ehuneko handi batek ere katolikotzat hartzen du bere burua, bataiatu egin dira eta askotan hasiak ere bataiatzea eskatzen dute.

san-lazaro-eliza 
San Lazaro eliza, Kuba

San Lazaro

San Lazaro eliza, Kubako bigarren erromes gunerik garrantzitsuena, Habanatik 25 kilometro hegoaldera dagoen Rincon herrian kokatua, sakratutzat hartzen dute bai kristauek bai santeriaren jarraitzaileek. San Lazaro, 'Miragilea' santu kristau bat izan zen, lepradunei eta pobreei egiten zizkion zerbitzuengatik ezaguna. Santerian dago paraleloan orisha Babalú Ayé, gaixotasunaren santua. Urte osoan zehar, eta batez ere abenduaren 17ko Santu egunean, Santeriako zein katolizismoko devotoak San Lazarora hurbiltzen dira osasun ona eta sendatzeko mirariak eskatzeko. San Lazaro ia biluzik eta bizardun agure bat bezala irudikatu ohi da, trapuz jantzita eta makulu pare batekin, hankak minez beteta.

san-lazaro-estatuak-4 
San Lazaroren estatua, Kuba

andre-karitatea2
Karitateko Andre Mariaren koadroa, El Cobre

el-cobre-basilica-2 
Karitateko Andre Mariaren basilika, El Cobre, Kuba 
Martin Gray kultur antropologoa, idazlea eta argazkilaria da, mundu osoko erromes tradizioen eta gune sakratuen azterketan espezializatua. 40 urtean zehar 2000 herrialdetako 165 erromes leku baino gehiago bisitatu ditu. The Erromesen Munduko Gida sacredsites.com helbidean gai honi buruzko informazio iturririk zabalena da.
 

El Cobre & San Lazaro